Recent Translations 1 Samuel 17:45

And He Said David To The Allophyle To Me In A Robe And In A Spear And In A Shield And A Shield To Thee In The Name Of The Lord God Savaoth Faction Israel Who Is Today

azure noaccets_text

Then Said David To The Philistine, Thou Comest To Me With A Sword, And With A Spear, And With A Shield : But I Come To Thee In The Name Of The LORD Of Hosts, The God Of The Armies Of Israel, Whom Thou Hast Defied .

kjv kjv_text

And David Said Before The Other, He Began Before Me In The Word, And In The Spear, And In The Aspen, And In The Ascion, And They Walk Like Unto Thee In The Name Of The Lord God, Sabah, Who Lined Up Isael, To Thee This Day.

polly cleaned_text

And Plus He Said David To Unto The This Allophylon In Thou Has Come Come To Unto With WHEREIN Amphemia Sabs And Plus WHEREIN Spear Sporati And Plus WHEREIN Shrew Aspic Kagu And March Marching To Unto Into WHEREIN Name Master Lord Of God God Savaoth Parting Arrangement Israel Was Undead Onedisa Today

polly LIT_Combined

Plus He Said David Unto This Allophylon Thou Come Unto With WHEREIN Sabs Plus WHEREIN Sporati Plus WHEREIN Aspic And Marching Unto Into WHEREIN Name Lord God Savaoth Arrangement Israel Was Onedisa Today

polly greeked_noaccents

And David Said To The Alphexus He Came To Me In The Name Of The Lord God Sabaeth And In A Spear And In A Spear And In A Spear And In A Spear To Thee In The Name Of The Lord God Sabaeth Israel To Be A Young Man Day

polly greeked_accents

And David Said To The Foreigner, You Come To Me With A Sword And A Spear And A Shield, And I March Towards You In The Name Of The Lord God Of Hosts, Israel, If You Have Waved Today.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν ἀλλόφυλον Σὺ ἔρχῃ πρὸς μὲ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν δόρατι καὶ ἐν ἀσπίδι κἀγὼ πορεύομοι πρὸς σὲ ἐν ὀνόματι κυρίου θεοῦ σαβαὼθ παρατάξεως Ἰσραὴλ ἢν ὠνείδισας σήμερον

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Δαυεὶδ πρὸς τὸν ἀλλόφυλον Σὺ ἔρχῃ πρὸς μὲ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν δόρατι καὶ ἐν ἀσπίδι κἀγὼ πορεύομοι πρὸς σὲ ἐν ὀνόματι κυρίου θεοῦ σαβαὼθ παρατάξεως Ἰσραὴλ ἢν ὠνείδισας σήμερον

Greek cleaned_text View LIT

Then Said David To The Philistine, You Come To Me With A Sword, And With A Spear, And With A Javelin: But I Come To You In The Name Of Yahweh Of Hosts, The God Of The Armies Of Israel, Whom You Have Defied.

WEB t_web

And David Saith Unto The Philistine, `Thou Art Coming Unto Me With Sword, And With Spear, And With Buckler, And I Am Coming Unto Thee In The Name Of Jehovah Of Hosts, God Of The Ranks Of Israel, Which Thou Hast Reproached.

YLT t_ylt

ויאמר דוד אל פלשתים אתה ויבא אל החרב חנית בכידון אנכי ויבא אל שם יהוה צבאם אלהים המערכה ישראל אשר נחרפת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς τον αλλοφυλον συ ερχη προς με εν και εν και εν ασπιδι πορευομαι προς σε εν ονοματι κυριου σαβαωθ θεου ισραηλ ην ωνειδισας σημερον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31